Aller au contenu

Facturation

Un forfait mensuel, et des crédits d’utilisation pour le travail que fait réellement votre bureau.

Au moment où cette page a été écrite, le forfait coûte 149 $US par mois, et il comprend 25 000 crédits d’utilisation chaque mois et tous les départements : il n’y a rien à acheter département par département. Ces deux chiffres sont ceux qu’affiche en haut votre propre écran Départements et facturation, et c’est cet écran qui fait foi : un prix peut changer, et le montant affiché sur votre écran est le montant qui vous est facturé.

Votre bureau est facturé en deux parties, toutes deux visibles sur l’écran Départements et facturation :

  1. Un seul prix de forfait mensuel. La ligne en haut de l’écran donne les trois informations : le prix, les crédits compris chaque mois, et « tous les départements inclus ».
  2. Les crédits d’utilisation, dépensés au fur et à mesure que vos départements travaillent réellement — une recherche de prospects, un document rédigé, un appel vocal, une conversation avec votre CEO. L’enveloppe mensuelle ci-dessus couvre cela ; les packs de crédits servent à la compléter quand elle est épuisée. Votre solde actuel, les dépenses de ce mois et votre activité récente sont tous sur le même écran.

Il n’y a pas de frais séparés par personne, par messagerie ou par département, et rien n’est facturé pour un travail que vous n’avez jamais demandé.

Un crédit n’est pas un prix fixe par action. Le coût d’une tâche est calculé d’après la quantité de travail qu’elle a réellement demandée : la même demande peut donc coûter plus cher un jour chargé qu’un jour calme. Pour savoir à quoi correspondent en pratique des travaux ordinaires, et pour un exemple chiffré d’un mois entier, voir Crédits.

  • Crédits — ce que coûtent les choses, ce qui se passe quand votre solde baisse ou atteint zéro, et comment recharger automatiquement.

Vérifié le 17 septembre 2026

Traduit de la page anglaise

dev build · 2026-10-25